Lugupeetud eesti keele kui teise keele õpetaja! Avame Keeletee 11. mail kell 12 Jõhvi Gümnaasiumis (Hariduse 5b, Jõhvi) ja 15. mail kell 11 Eesti Keele Instituudis (Roosikrantsi...

Kutsume oma liikmeid ja kõiki huvilisi osalema Eesti Võõrkeeleõpetajate Liidu aastakoosolekul.

Aeg: 26. mai 2018

Koht: Lavendel Spa Hotel, konverentsiruum „Oliiv“ 

(Sõpruse tee 9, Haabneeme, Viimsi vald)

Eesti Võõrkeeleõpetajate Liit õnnitleb  LEILI SÄGI, kellele  Pärnu linn omistas teenetemärgi kauaaegse ja pühendunud töö eest eesti keele õpetajana ja kultuurielu edendajana...

Haridus- ja Teadusministeerium töötab välja Eesti keelevaldkonna arengukava, kuhu koondatakse eesti keele, Eestis õpitavate võõrkeelte ning eesti keele kui riigikeelega seonduvad...

13.-14. detsembril käsitletakse Euroopa Nüüdiskeelte Keskuse (Graz, Austria) kollokviumil õpetajaharidust keelelise mitmekesisuse kontekstis.Huvilistel on võimalik kollokviumi...

Ene Peterson, Eesti Võõrkeeleõpetajate Liidu juhatuse esimees

Eesti Võõrkeeleõpetajate Liidu (EVÕL)  3. sügiskonverents „Digiajastu kooli väljakutsed ja võimalused: õppimine, õpetamine ja hindamine“ toimus 24.- 25 novembril  Kohtla-Järvel TTÜ Virumaa kolledžis. Kolledž on olnud liidu tugipunktiks alates liidu asutamisest 2009.aastal. Kui 2015. ja 2016.a. konverentsid Tartus keskendusid 21. sajandi õpetaja ja õpilase iseärasustele, siis Kohtla-Järve konverentsi teemade valdkond oli laiem. Tähelepanu keskpunktis olid nii 21. sajandi kooli, õpetaja ja õppijate iseärasused kui ka keeleõppe programmid ja projektid, digiajastu õppevahendid (nt e-koolikott, keeletunnid e-keskkonnas, vikipeedia võimalused õppetöös), aktiivõppe meetodid, hindamise ja testimise uued arengud (nt kujundavat hindamist toetavad e-ülesanded). Konverents erines varasematest konverentsidest sellepoolest, et:

• konverentsi töökeelteks olid eesti, inglise ja vene keel;
• konverentsil osales kolm välisesinejat: Les Kirkham Suurbritanniast ja Katarzyna Ścibor Poolast,

kes  esinesid plenaarettekannetega ning viisid läbi töötoad; Allision Pickering USAst, kes on EL Fellow 2017-2018 Narvas, juhendas töötuba ning tutvustas metoodilisi võtteid suulise osaoskuse arendamiseks;

• konverentsil anti üle 2017.a. Euroopa keeleõppe tunnuskirjad;
• konverents oli kahepäevane;
• esimene konverentsipäev lõppes vastuvõtuga Kukruse mõisas, kus oli võimalik nautida Kiviõli kunstide kooli kandlemängijate nakatavat mängu ning lühiekskursiooni käigus tutvuda põneva ekspositsiooniga;
• EVÕLi liikmeskond täienes 20 liikme võrra.

Keeleteemaline veebiviktoriin

5.–22. september

Juba kümnendat korda korraldab Euroopa Komisjoni esindus Eestis Euroopa keeltepäeva puhul keeleteemalise veebiviktoriini kooliõpilastele. Tänavune viktoriin tutvustab nn eksitussõnu ehk selliseid sõnu, mida kirjutatakse või mis kõlavad teistes keeltes sama moodi nagu eesti keeles, aga mis on teise tähendusega.

Viktoriin asub aadressil: http://edlv.planet.ee/KP2017/. Vastuseid saab saata 22. septembrini. Kõigi õigesti vastanute vahel loositakse välja Samsungi tahvelarvuti. Väiksemaid preemiaid ja meeneid jagavad lastele Euroopa Komisjoni esindus ning Eestis tegutsevad välisriikide saatkonnad ja kultuuriesindused. Võitjate nimed ja õiged vastused pannakse viktoriini lehele üles Euroopa keeltepäeval, 26. septembril.

23. novembril 2017. aastal toimub üheteistkümnendat korda keskkooliõpilastele suunatud tõlkevõistlus Juvenes Translatores.

Võistluse eesmärk on edendada ja tunnustada keeleõpet ning inspireerida noori keelehuvilisi.

Tallinna Tehnikaülikooli Inseneriteaduskonna Virumaa kolledžis toimus 24. augustil seminar „Tõhusad ja mängulised keeleõppe meetodid“. Hommikul jagasid oma häid kogemusi ja toredaid õppemeetodeid kolledži keelekeskuse õppejõud Valentina Limonova, Ingrid Prees ja Kaire Viil. Koolitusel osales 40 õpetajat ning üheskoos prooviti vahvaid töövõtteid:

lõbusaid mänge, piltidega töötamise võimalusi, vestluse aktiveerimise ideid. Jagasime kogemusi, kuidas õpilasi rühmadeks jagada ja tutvustasime tõhusa grupitöö meetodeid.

  23.- 24. augustil toimub Pärnu Vabakoolis (Noorte väljak 2, Pärnu) koolitus „Koostöised õppemeetodid“. Koolitaja: Ane Fabricius, koostöiste, CL õppemeetodite teoreetik ja...

Eesti Võõrkeeleõpetajate Liit (EVÕL) korraldas 2. ja 3. juunil Pärnus juhatuse laiendatud koosoleku ja aastakoosoleku / seminari, et teha kokkuvõte 2016.a. majandusaastast,...

KÜSIMUSTIK

Euroopa Nüüdiskeelte Keskus (European Centre for Modern Languages, ECML), mis on loodud Euroopa Nõukogu laiendatud osalepinguga 1994. aastal  ja asub Grazis (Austrias), on teeninud selle 34 liikmesriigi keeleõppespetsialiste juba üle 15 aasta. ECML püüab muuta Euroopa keele-õpet paremaks,  toetades Euroopa Nõukogu keeleõppepoliitika rakendamist:

• keelte õpetamise ja õppimise kvaliteedi parandamise,
• uuenduslike meetodite propageerimise  ning
• teadlaste, praktikute ja otsustajate dialoogi arendamise kaudu keeleõppe
  

Sihtasutus Archimedes kutsub osalema Euroopa Komisjoni ja Haridus- ja Teadusministeeriumi keeleõppe tunnuskirja konkursil “Aasta võõrkeelealane tegu 2017″. Kandideerima on...

20.–21. aprillil toimub Tallinnas Tallink City hotellis (A. Laikmaa 5, Tallinn) töötuba Supporting Multilingual Classrooms, mida korraldab SA Innove koostöös Euroopa Nüüdiskeelte...

Eesti Võõrkeeleõpetajate Liit kutsub võõrkeeleõpetajate seminarile Aktiivõppemeetodid võõrkeeletunnis. Liikumine ja õppimine. Aeg: 7.aprill 2017  Koht: Tartu, Miina Härma...

Tallinna Tehnikaülikooli Virumaa Kolledž organiseerib koostöös Eesti Võõrkeeleõpetajate Liiduga seminari VENEKEELSE KOOLI LÕPETAJA TOIMETULEK ÜLIKOOLIS JA TÖÖELUS Aeg:     ...

Margit Kirss, Suure-Jaani Gümnaasiumi  inglise keele õpetaja   21. jaanuari 2017 toimus Viljandimaa võõrkeeleõpetajate esimene ühine koolitusseminar projekti „Ühe Mütsi Alla“...

Leili Sägi, Pärnu Tammsaare Kooli ja Pärnu Koidula Gümnaasiumi eesti keele kui teise keele õpetaja, EVÕLi juhatuse liige 2013-2016  26.novembril toimus Tartus Dorpati...

Tõlkimine loob ja liidab  30. septembril 2016 kell 10–13.15 toimub Tallinnas rahvusraamatukogu suures saalis tõlkide ja tõlkijate päeva konverents.  Esinejatena astuvad üles...

Ene Peterson, NBR 2016 konverentsi töörühma juht, EVÕLi juhatuse esimees Eesti võõrkeeleõpetajate liit (EVÕL) korraldas...

24.märtsil toimus  Tartus haridus- ja teadusministeeriumi saalis EVÕLi laiendatud aastakoosolek ja võõrkeeleõpetajate teabepäev....

The Language Teacher and Teaching at Crossroads           ...

Uudne soome keele veebikursus on hea võimalus kesk- ja kutsekooliõpilastele, kelle koolis soome keelt ei õpetata, kuid kes seda ometi õppida tahaksid....

Leili Sägi, Eesti Võõrkeeleõpetajate Liidu juhatuse liige 21.novembril toimus Tartu Ülikooli Philisophicumis Eesti...

Hea võõrkeeleõpetaja!   Kutsume Teid kasutama elektrooniliste võõrkeeleülesannete panka SA Innove hallatavas eksamite...

Eesti Võõrkeeleõpetajate Liit on alustanud ettevalmistusi võõrkeeleõpetajate maailmaorganisastiooni FIPLV piirkondlikuregiooni...

Foneetikaeksperdi Geoff Lindsey avatud loeng kirjaliku teksti mõjust hääldusele AEG: 11. märts 2015 kell 14.00 - 15.30 KOHT: Tallinna Ülikool,...

16. jaanuar 16.jaanuaril leidis Tartus haridusministeeriumis aset EVÕLi juhatuse laiendatud koosolek. Juhatuse liikmetest osalesid Ene Peterson, Evelin...

15. novembril toimus Tallinna Õpetajate Majas päevakohaselt pidulikus õhkkonnas EVÕLi 5.aastapäeva konverents. Viie aasta jooksul oleme...

19.septembril toimus Tartus Haridus- ja Teadusministeeriumi saalis esmakordselt eesti keele ja kirjanduse ning võõrkeeleõpetajate ühine...

Õpetajate võrgustikutöö septembrikuu uudiskiri SA Innovel on ilmunud õpetajate võrgustikutöö uudiskiri nr 23, kus saab lugeda...

Juvenes Translatoreskaheksas tõlkevõistlus 17aastastele gümnaasiumiõpilastele toimub 27. novembril 2014. Tõlkevõistlust on juba aastaid...

Leili Sägi, Eesti Võõrkeeleõpetajate Liidu  juhatuse liige Eesti Võõrkeeleõpetajate Liidu korraline aastakoolek toimus 6....

Ene Peterson, Eesti Võõrkeeleõpetajate Liidu juhatuse esimees

8. mail 2014 toimus  haridus-ja teadusministeeriumi saalis raamatu “Pent Nurmekund– keeltark ja õpetaja“ esitlus. Raamat – soliidne ja mahukas – on tänuavaldus Pent Nurmekunnale. Raamat ilmus Eesti Võõrkeeleõpetajate Liidu (EVÕL) toimetiste sarja esimese raamatuna, mille  väljaandmist toetas Haridus-ja  Teadusministeerium.

Raamatu koostaja Ott Kurs meenutab, et mälestuskogumiku koostamisest oli juttu juba Pent Nurmekunna lahkumise järel, 1997. aastal, kuid siis jäi asi seisma. Paraku võtab iga suur töö aega. Alles Nurmekunna 105. sünniaastapäeva lähenemisel astus Ott Kurs esimese sammu mälestuse jäädvustamiseks ning hakkas koguma materjali.

Toimetaja Tõnu Tender kirjutab raamatu saatesõnas (lk 14): „Pendi elu mõtteks oli õppida tundma maailma ja rahvaid, nende keeli, innustada selleks teisigi, jagada oma teadmisi. Kui palju ta keeli oskas? Vastus sõltub asjaolust, mida täpsemalt keeleoskuseks pidada, kuidas seda määratleda – eri mõõdupuude järgi on kokku loetud u 70- 100 keelt.  Sellega on ta nii Eestis kui ka maailmas läbi aegade üks silmapaistvamaid inimesi“.

Raamatu esitlusel esinesid raamatu koostaja Ott Kurs ja  toimetaja Tõnu Tender. Raamatu väärtusliku osa moodustavad Pent Nurmekunna õpilaste ja temaga suhelnud inimeste meenutused – 40 lugu eri põlvkondade esindajatelt. Raamatu esitlusel osales 23 meenutuslugude autorit: Helgi Vihma, Erich Kukk, Ants Tuulmets, Tullio Ilomets, Helmut Piirimäe, Ülle Udam, Jaan Kaplinski, Olaf Langsepp, Malle Salupere, Maila Malinen, Aita Meier, Ly Seppel-Ehin, Ott Kurs, Enn Ernits, Anu Saluäär-Kall, Kalle Kasemaa, Sergei Stadnikov, Endel Peets, Jaanus Õunpuu, Taimi Paves, Hillar Palamets, Hagani Gajõblõ ja Tõnu Tender.

Tallinna Ülikooli tõlkekoolituse osakond ootab keelehuvilisi kandideerima alates 27. juunist 12-le tasuta kohale suulise tõlke eriala magistriprogrammis....

Aktiivne õppija on õnnelik EVÕLi koolitus "Praktikult praktikule: aktiivõppe meetodid võõrkeeletunnis"  Terje Kruusimaa,...