Pille Toompere, Viimsi Kooli saksa ja soome keele õpetaja,
EVÕLi juhatuse liige
24.-27.03 külastas Tokyo University of the Sacred Heart haridusteaduste professor Yukiko Sawano Tallinna Ülikooli, Viimsi Kooli ja Multilinga keelekeskust eesmärgiga tutvuda hiljutiste haridusreformidega Eestis, sh üleminekuga eestikeelsele õppele, kuidas õpetajad selles üleminekus orienteeruvad, aga samuti mitmekeelsuse toetamise võimaluste ja väljakutsetega Eesti haridusmaastikul. Professor Sawano külaskäigu programmi koostamisel oli abiks Eesti Võõrkeeleõpetajate Liit.
Professor Sawano alustas oma visiiti 24. märtsil Tallinna Ülikoolis, tutvudes Erasmus+ STEAMKichen programmiga, mille eesmärgiks on tõsta õpetajate ja nende õpetajate teadmisi ja oskusi. Programmi tutvustas dr Kristi Paas.
Teisipäeval, 25. märtsil võõrustas Eesti Keele kui Teise Keele Õpetajate Liidu (EKTÕL) juhatuse liige, Multilingua keeltekooli õppekvaliteedi juht ja eesti keele õpetaja Ly Leedu professor Sawanot Multilingua keeltekoolis. Räägiti võõrkeelte õpetamisest täiskasvanutele, erinevate keelte populaarsusest ja kõige rohkem loomulikult eesti keele õppest. Ly Leedu andis ülevaate ka EKTKÕLi tegemistest. Lisaks vaatles Yukiko Sawano B1-taseme eesti keele tundi. Tuli juttu ka sellest, et Multilinguas on jaapani keele grupp ning prof Saewano tuli järgmisel päeval eraldi vaatlema A1-taseme jaapani keele tundi ning õpetaja kasutas teda kui native-speaker külalisena.
Kolmapäeva, 26. märtsi veetis Yukiko Sawano Viimsi Koolis. Professor Sawano külastas keeletunde ja vestles võõrkeeleõpetajatega keelte valikust, keeleõppe meetoditest, kasutatavatest materjalidest ning Viimsi Koolis parasjagu käimas oleva võõrkeelte nädala sündmustest.
6. ja 9. klasside õpilastele toimusid professori osalusel töötoad „Keeled minu sees“, kus õpilased joonistasid ning hiljem ka selgitasid, millised keeled, kus ja miks nende sees juba olemas on ning milliseid keeli nad veel õppida sooviksid. Professor Sawano jagas seepeale oma keeleõppe kogemusi ja praktikaid.
Professor Sawano oli meeldivalt üllatunud Viimsi Koolis õpitavate keelte rohkusest ja keeleõppe kvaliteedist. Oma klassiruumide uksed avasid Jaapanist tulnud külalisele eesti keele kui teise keele õpetaja Marleen Liinold, inglise keele õpetaja Kerli Põldaru, vene keele õpetaja Ljudmila Reimann ja saksa keele õpetaja, EVÕLi juhatuse liige Pille Toompere.
Neljapäeval, 27. märtsil kohtus professor Sawano Tallinna Ülikoolis eesti keele professor Reili Arguse ja eesti keele kui teise keele dotsent Tiina Rüütmaaga ning soome keele õpetaja Karola Velbergiga. Karola on ka võõrkeeleõpetajate liidu juhatuse liige ja Soome Keele Õpetajate Seltsi juhatuse esimees. Kõneldi võõrkeelte õpetamisest koolides, võõrkeeleõpetaja magistrikavast Tallinna Ülikoolis ja soome keele õpetamise seisust Eestis.
Professor Sawano jäi Eesti visiidiga väga rahule, kiidusõnu jagus nii võõrustajarollis olnud õpetajate-õppejõudude kui ka Eesti keeleõppijate aadressil.
Viimsi Koolile saadetud tagasiside kõlas näiteks nõnda: Thank you very much for warmly welcoming me to your school last week. It was truly a fruitful and inspiring experience for me to observe the various language lessons and to learn more about Foreign Language Week.
I was deeply impressed by the creative and engaging teaching methods used by you and other dedicated teachers, as well as by the enthusiasm and motivation of your pupils.
Fotod: Vaata Viimsi Kooli Facbooki 27. märtsi postitust SIIT
https://www.facebook.com/viimsikool/posts/pfbid0CzLL4eL2dpe4EMjefvFW3aWd8q7VvhddS1okUDrQnojX2AsBJbBsSgpYcrdn3PHdl
